Καυστικό σχόλιο σημειώθηκε κατά τη διάρκεια ενός επεισοδίου της εκπομπής. Το περιστατικό αφορά την παρατήρηση του παρουσιαστή ότι υπάρχει «ομοιότητα» μεταξύ του ιδίου και του Μπελόσεβιτς, ενώ στην ίδια τοποθέτηση έγινε η φράση «2 βολές στον Βεζένκοφ».
Η ανταλλαγή εμφανίστηκε εντός της μετάδοσης της εκπομπής Back 2 Μπακ και μεταδόθηκε στο κοινό χωρίς πρόσθετες διευκρινίσεις στο αρχικό υλικό.
Το στιγμιότυπο στην εκπομπή
Στιγμή μετάδοσης Το συγκεκριμένο σχόλιο εκφωνήθηκε στο πλαίσιο της τηλεοπτικής παρέμβασης που καταγράφηκε στην εκπομπή. Η αναφορά στην «ομοιότητα» και η σύντομη φράση για τις «2 βολές στον Βεζένκοφ» ακούστηκαν κατά τη διάρκεια της ζωντανής ή προηχογραφημένης εκπομπής, όπως καταγράφεται στο διαθέσιμο βίντεο.
Η παρουσίαση της ατάκας δεν συνοδεύτηκε από περαιτέρω εξηγήσεις μέσα στο ίδιο απόσπασμα.
Εμφανής διατύπωση Στο απόσπασμα ο ίδιος ο Κ. Γουλής διατυπώνει το σχόλιο με σαφήνεια. Η φράση καταγράφεται αυτούσια στο οπτικοακουστικό υλικό και προσδιορίζει το περιεχόμενο της τοποθέτησης χωρίς επιπλέον παραθέσεις ή διευκρινίσεις στο παρόν υλικό.
Το περιεχόμενο της αναφοράς
Ονομαστικές αναφορές Η σύγκριση με τον Μπελόσεβιτς αναφέρεται ρητά στο απόσπασμα της εκπομπής. Η φράση «2 βολές στον Βεζένκοφ» διατυπώνεται ως μέρος της ίδιας τοποθέτησης και παρατίθεται εδώ όπως ακούγεται στο βίντεο.
Χωρίς επιπλέον πλαίσιο Στο υλικό που λάβαμε δεν υπάρχουν πρόσθετα στοιχεία που να εξηγούν τις προθέσεις πίσω από τη φράση ή να παρέχουν ιστορικό υπόβαθρο για τη σύγκριση. Το απόσπασμα διατηρεί τον χαρακτήρα μιας σύντομης, χαρακτηριστικής δήλωσης μέσα στην εκπομπή.
Γλώσσα και τόνος της τοποθέτησης
Τονικός προσδιορισμός Ο τρόπος που ειπώθηκε το σχόλιο μπορεί να περιγραφεί ως κοφτός στο αρχικό υλικό. Η σύνδεση με το όνομα Μπελόσεβιτς παρουσιάζεται ως άμεση παρατήρηση χωρίς περαιτέρω ανάλυση μέσα στο ίδιο απόσπασμα.
Δημόσια ανάγνωση Ουσιαστικά, το βίντεο καταγράφει μια στιχομυθία που χωράει σε διαφορετικές ερμηνείες, αλλά το τεκμηριωμένο στοιχείο παραμένει η ίδια η φράση όπως ειπώθηκε. Στο πλαίσιο αυτό, η αναπαράσταση του περιστατικού επιτρέπει την περαιτέρω συζήτηση επί του λόγου, εφόσον προστεθούν επιπλέον πηγές ή δηλώσεις.
Σημειώσεις τεκμηρίωσης Το παρόν άρθρο βασίζεται αποκλειστικά στο οπτικοακουστικό απόσπασμα της εκπομπής. Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την εκπομπή ή τους εμπλεκόμενους, μπορεί να αναζητηθεί το αρχείο της εκπομπής τηλεοπτική συζήτηση και τα σχετικά δελτία.
Η ίδια η τοποθέτηση του παρουσιαστή Κ. Γουλής παρατίθεται στο βίντεο χωρίς παραλλαγές. Επιπλέον όροι που εμφανίζονται στην αναφορά είναι οι Μπελόσεβιτς και Βεζένκοφ, όπως ακούγονται στο απόσπασμα.
Κλείσιμο παρουσίασης Το στιγμιότυπο καταγράφει μία καθαρή φράση εντός της εκπομπής χωρίς επιπλέον τεκμηρίωση στο ίδιο απόσπασμα. Η αναφορά παραμένει τεκμηριωμένη στο οπτικοακουστικό υλικό της εκπομπής, ενώ κάθε περαιτέρω ανάλυση προϋποθέτει επιπλέον μαρτυρίες ή δηλώσεις.