- Επιβολή ορίου 10 μιλίων για μεξικανικά πληρώματα τρένων εντός των ΗΠΑ.
- Αιτία των περιορισμών η ελλιπής γνώση αγγλικών από το προσωπικό.
- Υποχρεωτική παρουσία πιστοποιημένων διερμηνέων στα σημεία ελέγχου.
- Στόχος η ασφαλής διαχείριση εγγράφων για επικίνδυνα υλικά.
Η κυβέρνηση του προέδρου των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, προχώρησε στην επιβολή αυστηρών περιορισμών στα μεξικανικά πληρώματα εμπορικών αμαξοστοιχιών που εισέρχονται στο αμερικανικό έδαφος. Όπως αναφέρει το Reuters, η απόφαση ελήφθη μετά από επιθεωρήσεις ασφαλείας που έδειξαν ότι πολλοί εργαζόμενοι δεν διαθέτουν την απαραίτητη γνώση της αγγλικής γλώσσας για τον χειρισμό κρίσιμων εγγράφων και οδηγιών.
Η κίνηση αυτή εντάσσεται σε μια ευρύτερη στρατηγική της νέας κυβέρνησης για την ενίσχυση της εθνικής ασφάλειας και την αυστηροποίηση των κανόνων στις διασυνοριακές μεταφορές. Η προσέγγιση αυτή ακολουθεί το παράδειγμα αντίστοιχων πρωτοβουλιών στον κλάδο των φορτηγών, υπογραμμίζοντας την πρόθεση της Ουάσινγκτον να θέσει ενιαία γλωσσικά πρότυπα σε όλες τις πύλες εισόδου της χώρας για την αποφυγή ατυχημάτων.
Περιορισμός 10 μιλίων και νέες πιστοποιήσεις
Σύμφωνα με την Ομοσπονδιακή Διοίκηση Σιδηροδρόμων (FRA), τα πληρώματα από το Μεξικό που εργάζονται για λογαριασμό των εταιρειών Union Pacific και Canadian Pacific Kansas City Limited δεν θα επιτρέπεται πλέον να κινούνται σε βάθος μεγαλύτερο των 10 μιλίων από το σημείο εισόδου τους στις ΗΠΑ. Επιπλέον, τα μη πιστοποιημένα πληρώματα υποχρεούνται πλέον να σταματούν στα σημεία τελωνειακού ελέγχου, όπου η παρουσία πιστοποιημένων διερμηνέων καθίσταται υποχρεωτική βάσει των νέων κανονισμών ασφαλείας.
Η σημασία της γλώσσας στη διαχείριση επικίνδυνων υλικών
Ο Υπουργός Μεταφορών, Σον Ντάφι, ήταν σαφής στις δηλώσεις του, τονίζοντας ότι η επάρκεια στην εθνική γλώσσα είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας για τη δημόσια ασφάλεια. «Είτε χειρίζεστε ένα φορτηγό 80 τόνων είτε μια τεράστια εμπορική αμαξοστοιχία, πρέπει να γνωρίζετε Αγγλικά», ανέφερε χαρακτηριστικά. Η FRA υπογράμμισε ότι τα έγγραφα για τα επικίνδυνα υλικά και οι πληροφορίες έκτακτης ανάγκης τηρούνται αποκλειστικά στα Αγγλικά, γεγονός που καθιστά την κατανόησή τους κρίσιμη για την αποτροπή καταστροφών.
Αναλυτές της αγοράς και συνδικαλιστικοί κύκλοι επισημαίνουν ότι η απόφαση αυτή ενδέχεται να προκαλέσει προσωρινές καθυστερήσεις στην εφοδιαστική αλυσίδα, ωστόσο η ένωση Teamsters χαιρέτισε το μέτρο. Η ένωση δήλωσε ότι η κυβέρνηση του προέδρου των ΗΠΑ έλαβε αποφασιστικά μέτρα για την προστασία των θέσεων εργασίας των Αμερικανών σιδηροδρομικών και την ενίσχυση της ασφάλειας των μεταφορών σε εθνικό επίπεδο.
Οι αντιδράσεις και τα επόμενα βήματα
Η κυβέρνηση έχει ήδη προειδοποιήσει ότι η μη συμμόρφωση με τους κανόνες θα οδηγήσει σε άμεσες κυρώσεις και επιβολή αναγκαστικών μέτρων. Ο Σον Ντάφι έχει απειλήσει στο παρελθόν ακόμα και με περικοπή χρηματοδότησης προς τις πολιτείες που δεν εφαρμόζουν τους κανόνες για την αγγλική γλώσσα στους οδηγούς φορτηγών. Η αυστηροποίηση αυτή αναμένεται να επεκταθεί και σε άλλους τομείς των διεθνών μεταφορών, καθώς η Ουάσινγκτον επιδιώκει να ελαχιστοποιήσει κάθε λειτουργικό ρίσκο στα σύνορά της.
Οδηγίες για διασυνοριακές μεταφορές
- Βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέλη του πληρώματος διαθέτουν πιστοποιημένη επάρκεια στην αγγλική γλώσσα.
- Τηρείτε όλα τα έγγραφα επικίνδυνων υλικών (Hazmat) αποκλειστικά στην αγγλική γλώσσα.
- Προγραμματίστε την παρουσία πιστοποιημένου διερμηνέα στα σημεία τελωνειακού ελέγχου αν το πλήρωμα δεν είναι πιστοποιημένο.
- Ενημερωθείτε για τα νέα γεωγραφικά όρια κίνησης (10 μίλια) για την αποφυγή προστίμων.
